今回は『特に』を文脈に応じて品よく言い換える方法を整理する。
目次
1.『特に』とはどんな性質の言葉か?
「特に」は、物事の違いや重要性を簡潔に際立たせる際に用いられる言葉である。
一方で、何を強調しているのかや、比較・重点・例外のどこに力点があるのかが文脈によって揺れやすい語でもある。
まずは、この語の輪郭を大づかみに整理しておきたい。
意味のコア
「特に」は、複数の対象の中から、ある一点を際立たせて示すことを意味する。
比較による突出、重点化、例外的な扱いなどを広く含み、文脈によってニュアンスが変化しやすい点に特徴がある。
実務では、読み手によって「重要なのか」「例外なのか」の受け取り方に差が生じ、認識のずれにつながる場合もある。
こうした性質を踏まえ、次章では「特に」を言い換える際に使える表現を整理する。
2.『特に』を品よく言い換える表現集
ここからは「特に」を、文脈に応じて品よく・知的に言い換える方法を整理する。
2-1. 複数の中からこれと指し示すとき(選別)
『特にこれを選ぶ』『特にこれが重要だ』など、多くの選択肢から特定の要素をクローズアップする際の言い換え。
- とりわけ
- 同種のものが多くある中で、他を引き離して第一に抜き出す、最もスマートな定番表現。
- 例:今回のプロジェクトにおいて、とりわけ初期の市場調査が成功の鍵を握る。
- 同種のものが多くある中で、他を引き離して第一に抜き出す、最もスマートな定番表現。
- なかでも
- 読者にとって馴染み深く、実務のあらゆるシーンで使いやすい汎用性の高い表現。
- 例:有力な候補が複数浮上した。なかでもこの環境分野の企画は高い収益性を見込める。
- 読者にとって馴染み深く、実務のあらゆるシーンで使いやすい汎用性の高い表現。
- 殊(こと)に
- 際立っている度合いが他と明らかに違っていることを、やや硬質に伝える表現。
- 例:今期の売上は好調であり、殊にアジア圏での伸長が全体を牽引している。
- 際立っている度合いが他と明らかに違っていることを、やや硬質に伝える表現。
- 特筆すべきは
- 際立って優れており、あえて言葉にして記録や報告に残す価値がある状態に向く。
- 例:今回の施策で特筆すべきは、若年層の顧客が大幅に増加した点である。
- 際立って優れており、あえて言葉にして記録や報告に残す価値がある状態に向く。
- なかんずく(就中)
- 「その中でも特に」を意味する漢語。レポートや論文、格調高い公式文書で重宝する。
- 例:各種のリスクを検証したが、なかんずく情報漏洩の対策を急がねばならない。
- 「その中でも特に」を意味する漢語。レポートや論文、格調高い公式文書で重宝する。
2-2. 程度が明らかに一段上だと示すとき(卓越)
『特に優れた実績』『特に高い効果』など、基準や他を大きく超えている状態を客観的に伝える際の言い換え。
- ひときわ
- 周囲のものと比べて、能力や成果が鮮やかに目立っている様子を表現する。
- 例:競合がひしめく市場で、同社の新製品はひときわ異彩を放っている。
- 周囲のものと比べて、能力や成果が鮮やかに目立っている様子を表現する。
- 格段に
- 比較対象と比べて、段階やレベルが明らかに上がっていることをロジカルに示す。
- 例:業務プロセスを見直した結果、全体の処理スピードが格段に向上した。
- 比較対象と比べて、段階やレベルが明らかに上がっていることをロジカルに示す。
- 一段と
- 以前の状態や一般的な基準よりも、さらにレベルが上がる様子をスマートに表す。
- 例:規制緩和の動きが進めば、市場でのシェア争いは一段と激化する。
- 以前の状態や一般的な基準よりも、さらにレベルが上がる様子をスマートに表す。
- 著しく
- 変化や差異の度合いが非常に大きく、誰の目にも明らかな様子を伝える。
- 例:新システムの導入により、データの処理効率が著しく改善した。
- 変化や差異の度合いが非常に大きく、誰の目にも明らかな様子を伝える。
- 顕著に
- 成果や影響が隠れることなく、表面にハッキリと現れている状態に適する。
- 例:研修の効果は、受講したメンバーの営業成績へと顕著に現れている。
- 成果や影響が隠れることなく、表面にハッキリと現れている状態に適する。
2-3. そこに力を集中して扱うとき(重点)
『特に力を入れる』『主に対象とする』など、リソースや意識を注力させる意思を示す際の言い換え。
- 重点的に
- リソースや意識をそこに集めて注力する意思を、能動的かつ力強く伝える表現。
- 例:限られた予算を有効に使うため、新規事業へ重点的に投資する。
- リソースや意識をそこに集めて注力する意思を、能動的かつ力強く伝える表現。
- 主として
- 全体の中でそれが大部分・過半を占めることを理路整然と示す、ビジネスの基本語。
- 例:当サイトの閲覧者は、主として意思決定層のビジネスパーソンである。
- 全体の中でそれが大部分・過半を占めることを理路整然と示す、ビジネスの基本語。
- 専ら
- 他のことには目もくれず、その一つの事柄に集中して取り組む様子を上品に表す。
- 例:入社して最初の3ヶ月間は、専ら現場での実務研修に専念した。
- 他のことには目もくれず、その一つの事柄に集中して取り組む様子を上品に表す。
- ことさら
- 意識的に他と区別し、何らかの意図や目的を持って強調する知的な響き。
- 例:この点について、会議でことさら取り上げて議論を深める。
- 意識的に他と区別し、何らかの意図や目的を持って強調する知的な響き。
3.まとめ:『特に』を置き換えて伝達を磨く
「特に」は便利な反面、比較・重点・突出といった異なる働きを一語で抱え込むため、文脈次第で印象が大きく変わる言葉でもある。
場面に応じて言い換えを選ぶことで、文章の焦点や温度感が整い、伝えたい意図もより的確に届きやすくなるだろう。

